LOCALIZACIÓN Y CLIMATOLOGÍA D.O. ARLANZA

NUESTRA TIERRA – Ribera del Arlanza.

La tradición vinícola de la Ribera del Arlanza se remonta al siglo X.Una altitud de 850 m., climatología continental, precipitaciones entre 450 y 500 ml./ano y una media de 2.500 horas de sol/ano conforman un entorno límite que caracteriza a nuestras uvas y mostos. Cepas plantadas en vaso con más de cuarenta años de antigüedad, crían uvas con hollejos gruesos, camosos y acerados, que ofrecen caldos de calidad, con gran concentración de antocianos y polifenoles, aptos para elaborar crianzas y reservas
Perteneciente a Burgos, provincia de Castilla y León. La comarca del Arlanza está situada al sudoeste de Burgos. Pertenece en su integridad a la cuenca del Duero, situada a las orillas del río Arlanza, de donde toma su nombre.
La comarca cuenta con gran interés turístico, destacando las villas de Covarrubias y Lerma. Tiene un conjunto Histórico Artístico de arquitectura Herreriana del que destaca el Palacio Ducal de Lerma.

西班牙著名的葡萄园产地RIBERA DEL ARLANZA,红酒酿制的传统源于十世纪。
位于海拔850米的里拜拉-阿兰萨，属大陆性气候，降雨量每年在450到500毫升，平均2500小时的日照时间，为葡萄的种植和葡萄汁的提取提供了适宜的环境。
葡萄藤被种植在具有40年历史的杯状容器中，葡萄的生长，果肉等因素都决定着葡萄酒的品质，丰富的花青素及多酚，特别适合“格丽昂萨-GRIANZA”和“莱萨芭-RESEVA”等红酒的酿制。